close

好個中國人好東西跟好朋友分享

A Barber's Community Service in US

美國理髮師的社區服務
There is this barber in the US. One day a Caucasian florist goes to him for a haircut. After the cut, he goes to pay the barber. The barber replies: "No charge today. I am doing community service.
在美國有位理髮師。有一天一個白人的賣花人去找他理髮。理完髮，他去付理髮費。理髮師回復： " 今天不收費。我在做社區服務."
 
The florist is happy and left. The next morning the barber finds a "Thank you" card and a dozen roses waiting at his shop door. 
賣花人愉快的離開了。第二天早晨理髮師發現一張 "感謝你" 的賀卡和十二朵玫瑰花放在他的商店的門前。

An African American cop goes for a haircut and got the same "community service treatment." The cop is happy and left.
一個黑人美國警員去理髮去並且得到了同樣 "社區服務." 之後警員愉快的離開了。

The next morning the barber finds a "Thank you" card and a dozen donuts waiting at his shop door.
第二天早晨理髮師發現一張 "感謝你" 的賀卡和一打炸甜圈餅放在他的商店門前。


A Chinese Software Engineer goes for a haircut and he also got the "community service treatment".
一位中國人軟體工程師去理髮，並且他也得到了同樣 "社區服務" 對待。

The next morning when the barber goes to open his shop, guess what he finds there. A dozen of Chinese is waiting for a free Haircut.
第二天早晨，當理髮師去打開他的商店時，猜測他發現了什麼？那裡有十二中國人等待免費理髮。
 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 VickiTibtte 的頭像
    VickiTibtte

    The Gossip 八婆論八卦

    VickiTibtte 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄