The Gossip 八婆論八卦

這篇文章在別的網站看到的,很活潑幽默,轉錄過來與朋友分享,好笑的是裡面的主角也是叫Vicki又是同鄉,讓我感覺很親切,只不過人家是個很漂亮的中美混血兒喔!在台灣長大的,所以中文造詣很棒地喔!.

爛醉!

要德: 在吗？

VICKI: 我在你看過的相冊裡!

VICKI:我們還在交往中,還沒定啦!.....少來了!!我還想多看看呢! 喔!你氣死人!我媽都叫我多選多看看多觀察!你在這好個什麼勁!...我才20出頭耶!你頭殼壞掉!看到個帥哥,就可以把我給賣掉!!

要德: JAMIE就不错呀，还挑呀！别挑花眼啦！

VICKI: 哎呦! 撞到你這個花痴!把我賣掉也無所謂!你給我走開啦!去去!!!

VICKI: 對了!今天週六我又泡湯了一天,難怪Jamie過來坐一整天.本來要出去的(現在都10:18pm)...不跟你談了我去打個電話!

要德: 我想你了，你到哪儿去打电话啦？

VICKI: 我回來了!

要德: 也是呀，你和JAMIE出去旅游了一圈，就像度蜜月一样，心都收不回来啦！

VICKI: 人家在台灣2~3個月都沒見到啊

要德: 理解呀，妹妹！这张大家都喜欢！

VICKI: 是啊!我也是最喜歡這張!...我們把它洗出來各放在我們的皮夾內 , 還洗放大的,要放在房間!

VICKI: 我睡了一整天,這下好了,今晚又要夜貓了! 你那邊幾點了?我這邊12:23PM了!

要德: 2009-04-12 15:25:33 ,能放在皮夹里的才是你的最爱

VICKI: 是喔!好吧!目前算是啊!

要德: 你是得好好休息，能睡它个天昏地暗才好呀。旅途的疲劳是大家都经历过的

VICKI: 不過.這趟夏威夷還真的很好玩,我們感情提升了不少!很值得去這一趟...他是有跟我提到不要去台灣,但是我現在跟媽談過後,我較清醒一點了!我還是會回去台灣 !

要德: 一切顺其自然好啦，你就别想那么多啦，要好好休息啊！

VICKI:  Janny還保管一些東西,我還要幫他買些化妝品給她!哩!昨天睡不著跟她通了電話!

要德: 你的那个花脸同学啊

VICKI: 哈哈!是啊!你還記的!

要德: 我上次见的那张照片【你已删】是你和她吧！

VICKI: 哪張?我常放上去不久就刪了!

要德: 就是我告诉你网址，你删的那些里面的一张呀

VICKI: 我忘了有哪些?是穿什麼?或在幹什麼?什麼動作?

要德: 她背个小包包，你和她站在一起照的那张【只有上半身】我看象她啊，就是那个大花脸

VICKI: 大概吧!我沒去記那麼多!

要德: 你啊公也舍不得那片土地，那儿也是他的根呀。不然就能到美国去了，一切问题也就都解决啦，不是吗？

VICKI: 是啊!阿公就一直不住這邊,他說住不慣!來玩可以啦!....所以,還好我暫時要先將中文學好後,回學校選課,搞不好在台灣或北京選個大學讀,大學是不會放棄的,這是先前去台灣跟爸嗎約定好的! 這次我會隨著阿公回去!對了!阿公還滿喜歡Jamie!

VICKI: 要德!我要走了!

要德: 你要睡了吗？

VICKI: 喂!不跟你講啦!要死啦!......Jamie拖了一打啤酒,爬窗進來!....我走啦!給我家人發現還得了!這小子!.....越來越過分!

VICKI: 我回來了!
VICKI: 我把他弄走啦!喝茫了!一會說肚子餓!要去廚房拿吃的!一會說要去尿尿!氣死人!萬一把我家人吵起還得了!我阿公也在隔壁,我叫他不准出去!要尿就尿在啤酒罐好啦!.......結果,給我噴的滿地!氣死人啦!......我一急把他往窗外一推,……跌出去啦!.....半夜還來鬧!也不看這是我家耶!!...男人就是不能寵!....犯賤!! 欠扁!!

要德: 他想你了呗！不能怨人家！我要是他，我也会这样！

VICKI: 喔!你吃了他的符啊!這麼幫他說話!也不想想,我會被他害慘!這是我家!我阿公也來啊!在台灣的時候,為了那相片一事,他已經訓了一噸!....而且!他還灑了我ㄧ房間的尿!氣死人了!!......喔!你也跟他沒頭腦啊!一是一二是二!!也不看時機!還.......明天我要洗地毯了!...

要德: 我又去看你的照片啦。去看留言吧。我还给啊呆留了话 ! 真的还是假的呀？你现在用的头像不是你本人吗？！这不是你吗？

VICKI: 不是! 人頭像是那個K的啦!當初是要弄個影迷俱樂部的!結果就成了logo,所以就沒換了!你搞錯人啦!

要德: 我总是拿这个头像照片和你本人比，怪不得不能对上号呢？….那K是男还是女呀？

VICKI: K 就是Kristen Stewart...你是也跟Jamie一樣喝茫了?!小心我踢出去!

要德: 我以为是KEN呢!

VICKI: 我的人頭像怎扯上KEN幹什麼?

要德: 是我误会啦，对不起啦！你就别用简化的什么K呀。搞得我晕呀！

VICKI: 就不是唄!講幾次?不過有點像我,是不是?

要德: 这个头像确定不是你啦？

VICKI: 隨你高興啦!今晚被你們兩個搞的頭又暈暈的!

VICKI: 啊!外面怪怪的!......Jamie好像還沒走?....不過他喝的那樣也不能讓他開車,....咦?外面沒看半輛車,肯定是他朋友車他過來的!喔!見鬼!我出去把他帶進來好了!不然萬一鄰居報警就糟糕!喔!氣人!怎麼這樣啦!.....

要德: 快去看看吧！别出事，让他喝点水啦

VICKI: 等等我,我去叫醒我弟弟,一起把他拖進來好啦!不知他喝多少!這次叫我弟弟給他胡個大花臉!...等我...

VICKI: 我給他弄到我弟弟房間,欠小弟一個人情,不過小弟很崇拜Jamie的!..

VICKI: 好!先問你哪裡像?哪裡不像?還有,你為什麼還要下載我的相片?你是把我當成她了是不是?我不是她啊!......我把Jamie剩下的啤酒拿來喝了,還有5瓶,哈哈!夠喝啦!

要德: 因为喜欢才下载啦。昨晚在雅虎通上我和秋本玩，她给我传了不少照片呢。就因为喜欢才收藏。不是做商业用途用的。请放心好啦！………你要喝醉吗？

VICKI: 哈哈!...你也去拿個酒來,我們一起對喝!哈哈!好好玩....我想到剛剛一推他就跌出去了!本來被他氣的半死,現在想起還真好笑!我不是故意的,我是一急!就順手一推.....噗!...哈哈!你沒看到他....哈哈!..好玩!....

要德: 你就是你啦，我喜欢的是你本人，不是她！是你把我给搞晕啦呀！……他肯定在外面躺了好久，不知道东南西北啦

VICKI: 哈哈!噓..小聲一點....我剛剛偷偷過去看他,還好啦!睡熟啦!明天禮拜天,爸媽阿公出去做禮拜前希望別醒來....

要德: 你真要喝醉吗？把他安顿好，你也就放心啦！别喝啦！再喝酒就要疯言疯语啦，那我也变成傻子啦！讲故事的是疯子，听故事的是傻子嘛！

VICKI: 你真的不去拿個酒來喝?...............你在幹什麼?

要德: 我在和你聊呀

VICKI: 你真的不去找酒來喝?!茫茫的還很舒服的!好放鬆!

要德: 你在吗？

VICKI: 早知道就陪Jamie一起喝,我現在是第3瓶!

要德: 咱就留一个清醒的人吧！你醉我不醉，好聊天呀!....你那儿现在三点半吧! 还剩两罐吧！喝完你就睡吧！

VICKI: 是啊!是要有點東西讓我能睡一下!唉!與到感情的事,很煩.放不下阿公也擱不下Jamie......拖他一起回去台灣好了!他很可愛耶!

要德: 我理解你。搞得JAMIE也神魂颠倒得，喝醉了不是？

VICKI: 什麼?

要德: 他愿意去就行！ …………你没醉吧，小妹？

VICKI: 他喝醉.我茫茫的,

要德: 我看你们都泡在酒精里啦！

VICKI: 姐,,謝謝你,對我的厚愛!還陪我醉!,今晚我很happy!哈哈!再來一慣!只剩一慣!哈哈好快喔!

要德: 你要飘起来啦，对吗？伍瓶都喝完了吧？ 你真的要醉了，要不要紧呀？

VICKI: 是啊!他醉啦!..明天他要幫我洗地毯,,,,哈哈!....

要德: 喝完，你就先上厕所解决，然后去睡一会，好吗？ 不过，醉的感觉也挺好的。你现在什么感觉呀》

VICKI: 哈哈!我活該!.....誰叫我不准他出去上廁所,還叫他去尿在啤酒罐裡……啊!!, 這.... 這……我喝的是......

要德: 你在吗？怎么样啊？

VICKI: ….我…….去吐.......

要德: 告诉我，你怎么样啦？ 吐出来会好受些的！ 都怨我，没有阻止你！

VICKI: 噁! ... 告訴我,尿跟啤酒,怎麼分?......大概,……他尿在沒喝完的啤酒裡......噁!....我..以後不喝打開過的.......

要德: 回头你就去睡一会儿，好吗？ ……你没搞错吧？你真的喝了。。。。

VICKI: 我..好想哭呦!....我好倒楣喲!......

要德: 我的天哪！唉，都怨我啦！放任你喝啦！…….你应该能喝出来的呀，你傻呀？

VICKI: 我猜.....大概,……他是尿在沒喝完的啤酒裡頭的呀......哇!...我今晚好倒楣喔!....噁!.....好噁心哦!....我….哇!!..嗚!嗚!....

要德: 你吐了吗？

VICKI: 有啦!  我吐在垃圾桶裡!....嗚!...

要德: 你真的在哭吗？

VICKI: ……要是你喝到尿…你還會笑麼?..

要德: 喝就喝啦，没办法了！听说，那东西还能治病呢，只是有点恶心啦！

VICKI: 哇!...那你去喝啦!....XX＊□V＃X..!!

要德: 我没有笑呀! 你没搞错吧？是你自己疑心喝了吧？

VICKI: 我是一把鼻涕!一把眼淚!.還一邊吐個不行了!....你還.....

要德: 好啦，妹妹，你真的喝醉啦。我只是和你闲聊而已，别生气呀！….我没取笑你呀！只是让你想开点。您去喝点水吧！或去刷刷牙，然后去睡一会，也许会好一些的。

VICKI: 我要去隔壁把他給踢下床去!

要德: VICKI你就别再闹了!去安静一会!别闹啊!

VICKI: 今晚把我害的好慘!....噁!..還想要吐!....

要德: 好一点了吗?

VICKI: 等天亮!爸媽他們都出門了,他鐵定皮扒緊一點 !!

要德: 你那都四点多了，去歇一会吧！

VICKI: 我哪睡的著了我?氣的七孔還在冒煙......

要德: 等你俩都醒酒了再说吧！你不去睡吗？气伤肝啊，对身体不好呀！

VICKI:……又鬧個糗事! !

要德: 你的故事一萝筐啊

VICKI: 這下真要吐血了! …

VICKI: 姐!我們不要再說了……我真的好噁心!.....我已經刷了兩次牙....

要德: 你再喝点水吧？多保重啊，妹妹！ .......

………………………….噁!…………